resources in Spanish

CancerCare's Reading Room provides useful information to help you cope with cancer. All publications can be downloaded and most can be ordered through our online publications order form. Learn about additional services CancerCare offers.

Connect Booklets

CancerCare Connect Booklets contain frequently asked questions, a glossary, photos and illustrations. They are based on our Connect Education Workshops and reviewed by cancer experts from around the nation. We offer the following connect booklets on resources in Spanish:

• "Nosotros Podemos Ayudarle" Folleto acerca de CancerCare - ("We Can Help" Brochure About CancerCare)

Fact Sheets

CancerCare Fact Sheets are one-page guides on a specific subject. We've assembled the following fact sheets on resources in Spanish:

• Consejos para los proveedores de cuidado: ¿Cómo puede ayudarse usted mismo? -- (Caring Advice for Caregivers: How Can You Help Yourself?)
• Ayuda económica para las personas con cáncer -- (Financial Help for People With Cancer
• ¡No le tema a los estudios clínicos! Podrían mejorar la calidad de su asistencia médica. -- (Don't Be Afraid of Clinical Trials! They Could Improve the Quality of Your Care)
• Ayudando a los Niños a Entender el Cáncer: Cómo Hablar Con Sus Hijos Sobre Su Diagnóstico -- (Helping Children Understand Cancer: How to Talk to Your Children About Your Cancer Diagnosis)
• Cáncer de Seno: Lidiando con sus diferentes sentimientos -- (Breast Cancer: Coping With Your Changing Feelings)
• Después de un diagnóstico de cáncer de seno: Consulte a su medico ("After a Breast Cancer Diagnosis: Questions to Ask Your Doctor")
• Pruebas diagnósticas de cáncer de seno en fase inicial ("Diagnostic Tests for Early-Stage Breast Cancer")
• Cáncer pulmonar: Sus opciones de tratamiento -- (Lung Cancer Treatment Update)
• Tratamientos contra el cancer de cabeza y cuello -- (Treatments for Head and Neck Cancer)
• ¿Cómo puedo sobrellevar el cáncer de cabeza y cuello? -- (How Can I Cope With Head and Neck Cancer?)
• ¿Doctor, Podemos Hablar? Consejos para Comunicarse con su Doctor -- (Doctor Can We Talk? Tips for Communicating With Your Health Care Team)